Privacy notice for business partners
Information on the processing of personal data at savvytec GmbH & Co. KG under Arts. 13 and 14 GDPR.
This English version is provided for your convenience. Only the German version is legally binding. Read the German version
Who is the controller responsible for data processing?
savvytec GmbH & Co. KG
Technologiepark 18, 33100 Paderborn, Germany
E-mail: info@savvytec.de
Phone: +49 5251 5088066
Fax: +49 5251 5088067
How can you reach our data protection officer?
You can reach our data protection officer at the following contact address:
ecoprotec GmbH
Pamplonastraße 19, 33106 Paderborn, Germany
Phone: +49 5251 877 888-303
E-mail: datenschutz@savvytec.de
For what purposes do we process your personal data?
- Performance and processing of the contractual relationship (fulfilment of contractual obligations, invoicing, communication)
- Marketing purposes (e.g. newsletter, satisfaction surveys, references, cross-selling, invitations to information events, cooperations)
On what legal basis do we process your personal data?
- Performance and processing of the contractual relationship – Art. 6(1)(b) GDPR
- Compliance with legal obligations – Art. 6(1)(c) in conjunction with Art. 39 GDPR
- Marketing purposes – Art. 6(1)(a) and (f) GDPR, based on consent (e.g. for the newsletter, references, cooperations) or on existing legitimate interests (e.g. to promote similar products and services, satisfaction surveys)
What categories of data do we process about you?
- Personal details (first name, surname, business contact details, title/position)
- Contract information (payment data, invoice data)
- Communication content (e-mails, phone calls or business letters)
- History of the business relationship (e.g. advertising and sales data)
- Other data arising from the fulfilment of our contractual and legal obligations
Who has access to your personal data (internally and externally)?
Within our company, those departments that need your data to fulfil our contractual and legal obligations are given access to it. Depending on the purpose, these may include:
- External: processors (e.g. IT service providers), tax advisers, debt collection agencies, authorities (tax office, data protection supervisory authority), cooperation partners
We do not plan to transfer your personal data to third countries outside the European Union or the European Economic Area. However, some of the service providers we use (e.g. for e-mail and hosting our website) are based in the USA or use subcontractors there. Where this results in a transfer, we base it on an adequacy decision of the European Commission (EU-US Data Privacy Framework, Art. 45 GDPR) or on the EU Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR). Details can be found in our privacy policy.
How long do we store your personal data?
We store your data for different lengths of time depending on the purpose of processing. As a rule, we process your information for the duration of the entire business relationship (from the initiation and performance to the termination of a contract, and until you no longer have any interest in information from us). Beyond that, we store your data in compliance with and within the scope of statutory retention and documentation obligations and applicable guarantee, warranty and limitation periods, and, in the event of legal disputes in which the data is needed as evidence, until their conclusion.
Would you suffer any disadvantage if you did not provide us with the data?
If you do not provide us with the information, we cannot enter into a contract with you.
What rights do you have?
Where the legal requirements are met, you have the right to:
- request information about which of your data we process (Art. 15 GDPR);
- have your data rectified or erased, unless this is precluded by our legitimate interest or a legal obligation to process it (Arts. 16, 17 GDPR);
- restrict the processing of your data (Art. 18 GDPR);
- exercise your right to data portability (Art. 20 GDPR).
Note on withdrawal: If you have given consent to certain processing activities, you can withdraw it at any time with effect for the future. Withdrawal does not affect processing carried out before it.
Note on objection: Where we process your data on the basis of legitimate interest, you can also object to this processing at any time pursuant to Art. 21 GDPR.
To exercise your rights, please contact us at: datenschutz@savvytec.de, phone +49 5251 5088057
Is there any automated decision-making or profiling?
No automated decision-making or profiling takes place in the course of processing.
Where can you lodge a complaint about the processing of your personal data?
If you believe that we are processing your data unlawfully, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. The competent authority is the:
State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen)
Kavalleriestraße 2 – 4, 40213 Düsseldorf, Germany
Phone: +49 211 384 24-0, Fax: +49 211 384 24-10
E-mail: poststelle@ldi.nrw.de